Bell Pottinger has hired the accountancy firm BDO to advise on a potential sale of the public relations business, as it fights to keep clients and staff in the wake of two damning news reports about its conduct.