Nigeria is looking to diversify its revenues away from oil by widening its tax collection net, but could this drive be aided by updating the country’s tax laws?