Start-up incubator EFI Hub is in talks with a UK-based private equity firm to offload a majority stake. The stake sale, which is likely to be a mix of equity and cash, could value the incubator close to $5 million.