On Sunday, Sudan announced radical changes to its exchange rate that could force prices up, risking inflaming existing discontent over living costs.